夏夜,绀色天幕缀着几点疏星。
晚餐过后,白色别墅内的紧绷气氛渐渐松弛。
电视里播放着普通话配音的香港警匪片,电视外的谈话声音断断续续。
苏白的舅舅侧耳倾听,一面将普通话翻译成粤语,显然是故意说给大家听的。
客厅安静了一瞬。
苏太太即刻笑着轻拍侄女的手背,“伽伽,你听,你爸还会同声传译,厉害吧?”
苏白看到表姐吸了满口的奶茶险些喷出,好容易才咽下:“小姑,粤语又不是外语,不过是方言,谁不会啊?”
舅舅对女儿的揶揄毫不在意,肥胖的身躯在椅子上微微扭动,活像一块快要融化的黄油,“屋企咁多人,识讲广东话嘅,就得我哋两个,啱唔啱?”
表姐摇摇头,语气带点嘲讽,“爸,你别卖弄了。你不嫌丢人,我还嫌呢。你看看这屋里,谁不比你学历高?说白了,你就是个没文化的暴发户。”
她顿了顿,又道:“一人得道,鸡犬升天。你就是那只鸡,还不是沾了姑姑姑父的光?”
后续内容已被隐藏,请升级VIP会员后继续阅读。